Срещу Вълните на Живота

Всичко за сериала - Тук

Наталия Риос е една красива девойка, която живее с леля си Инес в Комала, прекрасно селце край Колима. Аркадио, съпругът на леля й, е мъж без принципи, който се опитва да се възползва от Наталия и накрая я продава на едни типове, които я отвеждат в бордей. Валенте, един от тях, съчувства на момичето и избягва с нея, за да я спаси. Но скоро ги откриват.

Валенте се изправя срещу злодеите, за да даде възможност на Наталия да се спаси, а той остава зле ранен. Наталия успява да избяга и се връща в селото си, за да открие, че любимата й леля Инес е на смъртен одър.

Инес я моли да отиде да живее с доня Карлота в имението на семейство Серано и Наталия изпълнява последната й воля. Като пристига дон Теодоро и дъщеря му Сандра я приема с нежност, но съпругата му Аполония, дъщерята на доня Карлота, се отнася с нея с презрение.

В селото Санта Роса дел Мар живее Себастиан с приемното му семейство: Ампаро, която винаги го е отблъсквала, синът й Едуардо, с който има братска връзка на лоялност и обич, и бабата доня Крус. Един ден Себастиан защитава Едуардо от нападението на един пияница, който остава в безсъзнание на улицата. Един скитник, който е наблюдавал случващото се, се възползва от ситуацията, за да го обере, но в битката го убива. За нещастие Себастиан остава единствения виновен и е изпратен в затвора.

След няколко години, Наталия се запознава с Едуардо в университета. Тя го обича само като добър приятел, но той се влюбва лудо в нея. Себастиан излиза от затвора за добро поведение и отива да празнува с група момчета. Тогава съдбата го среща с Наталия в един мъчителен инцидент, в който той я защитава от компанията си. Минава време и въпреки, че не им се пресичат отново пътищата, Себастиан и Наталия не могат да спрат да мислят един за друг. А Себастиан и Едуардо не забелязват, че са се влюбили в една и съща жена.

Отчаян, че не може да открие работа, Себастиан решава да си опита късмета в град Мексико, където съдбата отново го среща с Наталия и любовта, която ги свързва започва да процъфтява. Наталия обещава да му намери работа в рибната компания на семейство Серано, където тя работи и двамата се връщат в Колима.

В същото време, Аполония издирва извънбрачния си син, който е родила, когато е била млада и е дала на съпруга на Ампаро; тя, опитвайки се да облагодетелства собствения си син, й казва, че това е Едуардо. За да спечели благоразположението и любовта му, Аполония го отвежда да работи с нея и решава да изпълни всичките му желания. Като разбира, че Едуардо обича Наталия, се опитва да я накара насила да се омъжи за него по всякакъв начин въпреки, че девойката не желае да направи това, защото сърцето й принадлежи на Себастиан.

Без съмнение, Едуардо се разболява тежко и лекарите съобщават, че му остава малко време да живее. Наталия ще трябва да реши дали да приеме да се омъжи за него от състрадание, или да защити любовта си към Себастиан...СРЕЩУ ВЪЛНИТЕ НА ЖИВОТА.

Музика

Intocable – “Contra viento y marea”
(download)

Siento un vacio que va
ahogandome una vez mas
te quema el aire en la piel
y vivir me da igual .
Me duele tanto saber
me duele solo pensar
que moriremos asi
y de igual forma de vas,
tus palabras me pueden mentir,
tu mirada jamas.
Contra viento y marea
y tal vez contra el mundo
luchare con quien sea
sin dudar un segundo
con todo el corazon
a matar o morir
contra viento y marea
por estar junto a ti.
Llevo un silencio que da
la sensacion de gritar
tengo la mente en tu voz
que pide nunca olvidar
tus palabras me pueden mentir
tu mirada jamas.
Contra viento y marea
y tal vez contra el mundo.
luchare con quien sea
sin dudar un segundo
con todo el corazon
a matar o morir
contra viento y marea
por estar junto a ti.
Con un sueno que pide
con mi fe que te sigue
y con todo el amor.
Contra viento y marea
y tal vez contra e l mundo
contra viento y marea
sin dudar un segundo.
Contra viento y marea
y tal vez contra el mundo
contra viento y marea
sin dudar un segundo.
Con todo el corazon
a matar o morir
contra viento y marea
por estar junto a ti,
junto a ti.

Интокабле – “Срещу вълните на живота”

Чувствам една празнина, която ще
Ме задуши още веднъж,
Изгаря ти въздуха по кожата
И да живея ми е все тая.

Боли ме толкова като знам,
Боли ме само като си помисля,
Че ще умрем така,
И в същия вид празнина,
Думите ти може да ме лъжат,
Погледът ти никога.

Срещу вълните на живота,
И може би срещу света,
Ще се боря срещу който и да е,
Без да се колебая и една секунда,
С цялото си сърце,
Да убия или да умра,
Срещу вълните на живота,
За да бъда заедно с теб.

Нося една тишина, която ми навява
Чувството да крещя,
Разумът ми е в гласа ти,
Който моли никога да не забрави,
Думите ти може да ме лъжат,
Погледът ти никога.

Срещу вълните на живота,
И може би срещу света,
Ще се боря срещу който и да е,
Без да се колебая и една секунда,
С цялото си сърце,
Да убия или да умра,
Срещу вълните на живота,
За да бъда заедно с теб.

С една мечта, която умолява,
С вярата ми, която те следва,
И с цялата ми любов.

Срещу вълните на живота,
И може би срещу света,
Срещу вълните на живота,
Без да се колебая и една секунда.

Срещу вълните на живота,
И може би срещу света,
Срещу вълните на живота,
Без да се колебая и една секунда.

С цялото си сърце,
Да убия или да умра,
Срещу вълните на живота,
За да бъда заедно с теб,
Заедно с теб.

Chayanne – “Contra viento y marea”
(download)

No me preguntes como sucedio
O si sera cierto o tal vez no
Solo se que ahora estoy aqui
Y no hago otra cosa que pensar en ti
Pensar en ti

Me resulta un tanto peligroso
Pero que decirte de lo hermoso
Sobrepasa cada pensamiento
Inevitable como mi alimento

Por eso, llevame contigo a donde vayas
Que sin ti mi brujula me falla
llevame en el fondo de tu alma
Contra vientos y mareas

Y va mas alla del bien y el mal
No hay otra cosa que se le pueda comparar
Y que puedo hacer si ha sido asi
Yo sin ti ya no puedo vivir

Y que puedo hacer si asi son las cosas del querer
y no busques razon cuando va mandando el
corazon
y no hay quien pueda decirle que no
esta ciego igual que yo.

Чайен – “Срещу вълните на живота”

Не ме питай как се случи,
А дали е вярно, или може би не,
Само знам, че сега съм тук,
И не правя друго нещо освен да мисля за теб,
Да мисля за теб.

Изглежда ми толкова опасно,
Но какво да ти кажа за прекрасното,
Отминава всяка мисъл,
Неминуемо като храната ми.

Затова, отведи ме със себе си, където и да отиваш,
Защото без теб компасът ми се разваля,
Отведи ме на дъното на душата си,
Срещу вълните на живота.

И отиди по-натам от доброто и злото,
Няма друго нещо, с което да може да се сравни,
И което да се направи ако така се е случило,
Аз без теб вече не мога да живея.

И какво мога да сторя щом така са нещата на желанието,
И не търси причина, когато заповядва
Сърцето
И няма кой да каже, че не е
Сляпо също като мен.


Това е песента от Сериала

Участват

Продуцент: Никандро Диас
Режисьори: Марта Луна, Виктор Родригес и Беатрис Шеридан

Марлене Фавела – Наталия Риос Солер
Себастиан Рули – Себастиан Карденас Контрерас
Ернесто Д'Алесио – Едуардо Карденас Контрерас
Асела Робинсън – Аполония Рудел де Серано
Беатрис Шеридан – Карлота Рудел
Кармен Амескуа – Лусия
Армандо Арайса – Иманол Балмаседа Сандовал
Ирина Ареу – Червенокосата
Мигел Анхел Биаджо – Чучо
Лусеро Ландер – Инес Солер
Келчи Арисменди – проститутката
Мариана Авила – Сарела Балмаседа Сандовал
Алексис Аяла – Рикардо Сандовал
Карлос Баларт – Родас
Уберто Бондони – Мидата
Хулио Камехо – Саул Трехо "Отровата"
Хосе Луис Канту – Челеке
Глория Чавес – Вилма
Карлос Колин – Бени
Луис Кутуриер – Теодоро Серано
Кика Едгар – Рехина/Луна Хитана/Алваро
Алберто Естрея – Валенте
Луис Фернандо Торес – Чито
Адриана Фонсека – Сандра Серано Рудел
Мигел Галван – Адан
Мигел Гарса – Фабрисио
Марисол Гонсалес – Мелиса
Даниел Абиф – Франк Балмаседа Сандовал
Ребека Манрикес – прислужница
Силвия Манрикес – Ампаро Контрерас, вдовица на Карденас
Марко Мендес – Ренато
Франсес Ондивиела - адвокат Мендоса
Ники Мондейини – Констанса Сандовал де Балмаседа
Урсула Монсерат – Рита
Алфонсо Мунгуя – Доминго Рохас
Елизабет Алварес - Минерва
Евита Муньос "Чачита" – доня Крус Карденас
Ксорхе Нобле – Костенурката
Алейда Нуньес – Перла
Рубен Оливарес – Рубен
Ана Луиса Пелуфо – Биби де ла Макора
Артуро Пениче – Насарио
Хорхе Поса – Матео Лисарага
Юла Посо – Тирса
Патрисия Ромеро – Одалис
Кристиан Руис – Владимир
Мира Сааведра – Юрайма
Долорес Саломон – прислужница
Алехандро Сирвент – Чема
Силвия Суарес – Аделина
Лис Вега – Хункал
Йоланда Вентура - Исабел

Ако знаете още нещо за сериала Пишете тук